Perkataan Asas dalam bahasa Arab

Beberapa perkataan asas dalam bahasa Arab


صَبَاحَ الخَيْرِ.
صَبَاحَ النُّوْرِ.

كَيْفَ الحاَلُ؟
الحمد لله، أنا بِخَيْرٍ. وأنتَ، كيف الحال؟

ما اسمك؟ اسمي أحمد.
أهلا وسهلا

إلى اللقاء.
مع السلامة.


selamat pagi
selamat pagi

apa khabar?
alhamdulillah, baik. Awak pula apa khabar?

Apa nama awak?
Nama saya Ahmad
Selamat datang

Jumpa lagi
Selamat jalan



Silakan bertanya atau menambah..

maaf saya tulis dalam rumi
apa beza 'kayfahaluka' dgn 'kayf al-haal'
sbb haritu saya cuba2 jugak praktik dgn kwn saya yg skolah agama
saya tanya dia 'kayf al-haal'..dia tanya saya ape tu?
x pnh dgr kateyne
then bila saya bgtau 'apa khabar'
dia jawab bukan kayf al-haal..tp khaifahaluka

kedua2nya membawa maksud yang sama..

kayfa haluka - untuk bertanya khabar kepada orang lelaki
kayfa hakuki - untuk bertanya khabar kepada orang perempuan
kayfa haluk - untuk bertanya khabar kepada orang lelaki dan perempuan
kayf al-haal atau kayfalhaal - untuk bertanya khabar kepada orang lelaki dan perempuan

asalnya:
kayf (atau kayfa) - bagaimana
hal - keadaan, situasi (eng: situation)
haluka - keadaan awak (lelaki)
haluki - keadaan awak (perempuan)
haluk - keadaan awak (lelaki atau perempuan, kerana ia dimatikan, tidak tahu sama ada 'ka' atau 'ki')
al-hal - keadaan tersebut, situasi tersebut (eng: the situation), yang mana di sini merujuk kepada situasi orang yang kita sedang bercakap dengannya


harap dapat memahami

oooo...camtu ke...
Thanks so much for the explanation

'afwan..

salam..nk tanye...knp huruf ح tu baris fathah?knp x baris dhommah?ermm..صباح الخير tu idhofat kan?tme ksih..

sebenarnya boleh dibaca dengan dua keadaan..

sabaha
atau
sabahu

semunya bergantung kepada ayat sebenar atau ayat asalnya..

kalau kita andaikan kita kata: saya doakan untuk kamu pagi yang baik, maka dia menjadi maf`ul bihi, so mansub

kalau kita andaikan kita kata: pagi kamu pagi yang baik, maka dia menjadi mubtada dan khabar, so marfu'

soalan ini agak advance, dicadangkan untuk ditanya di ruangan tempat bertanya..

ooo..yeke...hehe...syukran ustaz.

assalamualaikum..
sy mintk maaf..
tp boleh x ust tuliskn yg bahse arab tuh dlm rumi?..
sbb sy kurg reti nk tulis dlm rumi..takut tersilap..

syukran..

assalamualaikum..
sy mintk maaf..
tp boleh x ust tuliskn yg bahse arab tuh dlm rumi?..
sbb sy kurg reti nk tulis dlm rumi..takut tersilap..

syukran..

wa'alaikumussalam wm wb.

Bahagian yang mana yang nazrina mahukan?

Kalau yang first sekali tu, bunyinya begini:

Sabahalkhayr (sa bunyinya antara sa dan so, kerana ia huruf sad, tebal)
Sabahannur

Kayfalhaal?
Alhamdulillaah, ana bikhayr. wa anta, Kayfalhaal?

Masmuk? Ismi Ahmad
Ahlan wa sahlan

Ilalliqaa'
ma`assalaamah

iya..yg 1st tuh..
syukran ya ust..

`afwan... ahlan wa sahlan bik

saya ader interview sabtu nih yg perlukan kemahiran berbahasa arab..saya dah lama tinggalkan bahasa ni..sy arap ust dpt tlg saya..agak -agak apa yg kiter nk tjkkan atau ckp yg tjukkan kita tau bhs arab skit2?

ahlan wa sahlan.. mungkin boleh senaraikan apa yang mahu disembangkan.. Insha Allah kita cuba bantu

salam ny_rossa...
nampaknye kita ada mslah yg sama ek...
hehehhe...
betol tu..
harap ustaz dapat bantu yer...

Salam..

Saya pun ada soalan-soalan.

1)
صَبَاحَ الخَيْرِ.
Sobaha Khayr
(Selamat pagi)

صَبَاحَ النُّوْرِ.
Sobahan Nur
(Selamat pagi)

Nape ada beza Khayr dengan Nur? Khayr maksudnya baik, Nur maknanya cahaya ; dlm ayat ni, maksudnya siang?


2)
كَيْفَ الحاَلُ؟
Khayfa al-Haal
(Bagaimana hal?)

Macam mana nak masukkan haluka atau haluki? Nak pakai huruf apa? Begini?
?كيْفَ الحاَلك

3)
أهلا وسهلا
Ahlan wa Sahlan.
(Selamat datang)

Kalau ikut yang biasa, wa = dan. Betul, kan?
Fissa-ma- Wa ti Wafil Ard (langit dan bumi kalau kita biasa baca ek?)
Ahlan maksudnya apa?
Sahlan pula maksudnya apa?

4)
مع السلامة
Ma' assalaamah
(Selamat jalan)

Assalam bermaksud sejahtera, kan?
ma' maksudnya apa?
kemudian, mah tu maksud apa pula?

Sekian,
ty ty =D

Tentang Sabahalkhayr dan sabahannur, itu adalah kaedah orang arab mengucapkan selamat pagi, tetapi dalam bahasa arab ucapannya lebih halus dan indah: mendoakan pagi seseorang itu penuh kebaikan, dan dibalas pula dengan doa pagi yang bercahaya. Dalam bahasa Melayu hanya sekadar pagi yang selamat.

Kayfalhal (kayfa al-hal) bermaksud bagaimana hal keadaan kamu, sama dengan bahasa kita apa khabar. Ia boleh ditujukan kepada lelaki dan perempuan. Tetapi Kayfa haluka = hanya untuk lelaki, kayfa haluki = hanya untuk perempuan.

كيف حالك


Ahlan wa sahlan wa marhaban, dalam bahasa Melayu adalah selamat datang. Dalam bahasa Arab lebih halus, ini maknanya yang dapat saya simpulkan:
Ahlan: selamat bertemu dengan kami yang seakan keluargamu dan bukannya orang yang asing
sahlan: selamat menginjakkan kakimu ke bumi yang rata/kedatanganmu dipermudahkan
marhaban: selamat tiba di bumi yang lapang/kamu dialu-alukan dengan segala kelapangan



Ma' assalaamah, dalam bahasa kita adalah: Selamat jalan.
Ia bermaksud doa,
ma’a = bersama
as-salaamah = keselamatan dan kesejahteraan

Bgaimana kalo ayat ni:

kamu dah makan?
kamu buat ape arini?
saya sedang belajar.
kucing itu comel..
ibu saya baik.

hee! terjemahan dlm bahasa arab cane pula?

Suffian Azmie wrote:Bgaimana kalo ayat ni:

kamu dah makan?
kamu buat ape arini?
saya sedang belajar.
kucing itu comel..
ibu saya baik.

hee! terjemahan dlm bahasa arab cane pula?

dah makan?
dah makan pagi?
dah makan tghari?
dah makan malam?

هل أكلتَ شيئاًَ
هل أفطرت
هل تغديت
هل تعشيت

hal akalta syaian
hal aftarta
hal taghaddayta
hal ta'asysyayta



kamu buat ape arini?
saya sedang belajar.
kucing itu comel..
ibu saya baik.

ماذا تعمل هذا اليوم؟
أنا أراجع الدرس
القط جميل
أمي طيبة القلب

maza ta'mal haza al yawm
ana uraji`u al-dars
al qitt jamil
Ummi tayyibatul qalb

syukran ya ustaz..

terjemahan yg seterusnya..

Saya sedang belajar bahasa arab..
Sila beri tunjuk ajar..
Saya sayang ibu saya..

assalamualaikum,
ustz boleh tolong letakkan baris bg setiap perkataan arab?
sbb sy cube bunyikan perkataan arab tu,tp mcm pelik je bunyi nye.

terima kasih

saya baca..dan saya tengok..sabor nya uztaz ngan orang macam kami ni..

dan yang best siap ada penerangan..

jazakallah

shukran jazilan..

tentang baris tu, saya rasa boleh refer dalam romanise yang telah saya buatkan
kalau still ada problem, cuba beritahu yang mana satu

Suffian Azmie wrote:terjemahan yg seterusnya..

Saya sedang belajar bahasa arab..
Sila beri tunjuk ajar..
Saya sayang ibu saya..

أنا أتعلم اللغة العربية
علمني هذه اللغة
أنا أحبّ أمي كثيرا


Ana ata`allam al lughah al `arabiyyah
`allimni hazihi al-lughah
Ana uhibb ummi kathiran

Makna:
Saya sedang belajar bahasa Arab
Sila ajarkan saya bahasa ini
Saya sangat sayangkan ibu saya

salam... bagaimana caranya nk buat tulisan arab???

MTA wrote:salam... bagaimana caranya nk buat tulisan arab???

sila rujuk sini

https://arabic.darkbb.com/masalah-dan-persoalan-tentang-teknikaliti-dalam-forum-ini-f41/cara-nak-membolehkan-komputer-anda-menulis-arab-jawi-t180.htm?highlight=cara+tulis+arab

Salam...masa ul khair

BOleh x ustaz..listkan nombor2 dan sebutan dalam bahasa arab..seperti umur (35 tahun) dan anggotakadan seperti mata,hidung, telinga,kepala,rambut,jari,kaki dan tangan


TQ

wslm wm wb..
cuba tengok sini:
http://arabic.speak7.com/arabic_vocabulary_body.htm

dalam gantimana

saya - tambah ya kat belakang pada gantinama - contoh kitab = kitabi
kita - tambah na (nun alif) kat belakang pada gantinama - kitabuna
awak (l) tambah ka (kaf alif) kat belakang pada gantinama - kitabuka
awak (p) tambah kuma kat belakang pada gantinama - kitabukuma
dia - (l) tambah hu kat belakang pada gantinama - kitabuhu
dia - (p) tambah ha kat belakang pada gantinama - kitabuha

dalam perbuatan - verb

belajar = drus
(saya) ana + belajar = alif + drus = adrus
(awak) (l) anta + belajar = ta + drus = tadrus
(awak) (p) anti + belajar = ta + drus + sin = tadrusin
(kita/kami) nahnu + belajar = na + drus = nadrus

baca = krok
(saya) ana + baca = alif + krok = Aqrok
(awak) (l) anta + baca = ta + krok = taqrok
(awak) (p) anti + baca = ta + krok + sin = taqroksin
(kita/kami) nahnu + baca = na + krok = naqroq

semua tu untuk present tense

Uztaz Z tolong betulkan Seri kalau salah ye.

Terima kasih

Salaman semua,

Ya ustaz, kenapa nak pronounce ahlan wa sahlan ada bunyi huruf 'nun'?

Sedangkan font arabicnya takde huruf 'nun'?

contoh perkataan ;

أهلا وسهلا

Takde 'nun' pun kat belakang perkatan 'ahlan' juga 'wasahlan' tu?

Ini sukarkan pelajar baru seperti saya nak praktis. Takkan main agak-agak saja ya ustaz?

أدعو الله أن ي�حَبّ�بَكم إلى تعلم اللغة العربية

wslm wm wb
kepada ahli forum yang tak dapat baca characters dalam tulisan alBahr, cuba gunakan character encoding - unicode UTF-8

Ahlan wa sahlan ni diakhiri dengan tanwin, atau baris dua, yang mana ia berbunyi seperti diakhiri dengan nun.

Sama seperti aydhan أيضاً , qiyaman قياماً dan lain-lain lagi.
walaupun dari segi pertuturan harian, orang Arab dalam bahasa standardnya pun tidak begitu membunyikan baris akhir, tetapi untuk yang tanwin berbaris atas ni, biasanya mereka bunyikan.

Terima kasih untuk penjelasan ini ustaz...

assalammualaiku...

sy budak baru lagi.. ustaz leh tak tanya ni dalam bahasa arab.. just tulis dalam bahasa je.. kasihan tengok ustaz tulis dalam jawi.. kan payah.. dalam huruf pun dah cukup..

selamat malam..
jangan tidur lewat-lewat..
mandi.
jangan malas masok(turun) kelas

syukran ya ustaz...

wslm wm wb
saya tak faham apa yang 'kasihan'nya?

selamat malam: مساء الخير
jangan tidur lewat: لا تتأخر على النوم atau لا تنم في وقت متأخر
mandi : اغتسال
jangan malas hadir kelas: لا تتكاسل في حضور الفصل

masa`alkhayr
la tataakhkhar `ala al nawm
ightisal
la tatakasal fi hudur al-fasl

terima kasih ya ustaz... ustaz sangat-sangat membantu.. .
saya blaja sikit2 ye ustaz...
perkataan ni pula ustaz...

sudah ......... ke belum?
duduk-duduk.
jalan-jalan
xde buat ape (nothing)
tahniah

moga ustaz dapat membantu.

sudah ......... ke belum?
خلاص أو ليس بعد؟
khalas aw laysa ba`d


duduk-duduk.
جلوس
julus

jalan-jalan
تمشي
tamasy-syi


xde buat ape (nothing)
لا شيء
la syai`


tahniah
مبارك
mubarak

syukran ya ustaz...

terima kasih sangat-sangat ustaz... mmm... yang ni ulak ustaz..


kopi
teh
susu
coklet
roti
nasi
air

قهوة qahwah
شاي shay
حليب halib
شوكولاته shokolatah
خبز khubz
رز ruzz
ماء ma'

Assalammualaikum ustaz..ana bru myertai ruangan ini..ana nk tnya, apa beza 2 perkataan ni? "Ana a'sifu " dgn "ighfirli".. harap ustaz bleh beri pnjelasan sebab ana keliru sedikit ttg penggunaannya. syukran.

wslm wm wb
ana asif untuk lelaki
perempuan ana asifah
maksudnya i am sorry

ighfir li: ampunkan saya
biasanya kita guna dalam doa, bukan dalam dalam percakapan sesama manusia

assalamualaikum ustaz yang baik hati...saye nak tanye macam mane nak cakap bahase arab untuk:_

berape harge baju ini?
ayah, baju mane nak basuh?
senyum manis..

tu saje...syukran ustaz..

salam ustaz!
boleh ustaz perkenalkan isyarat dan tanda lalu lintas dalam b.arab

wslm.

secara ringkas:

كم سعر هذا الثوب؟

يا أبي، هات الملابس لأغسلها

ابتسام جميل مشرق

إشارة مرور: lampu isyarat

salam.. sy confuse.. kat sini
masa`alkhayr mksudnya slmt mlm..
tp sy tgk kat buku teks bhs arab tahun 1 mksd nya slmt ptg..

salam ustaz...
boleh translatekn perkataan ni kpd arab x?

-belajar sungguh2
-teruskn berusaha
-jgn putus asa
-yakin boleh

terima kasih ustaz....